Scripts des feux de l'amour en direct des USA

j'ai trouvé les scripts en anglais que je traduis et met en forme au fur et à mesure, vous allez savoir ce qui va se passer avant que les scènes soit tournées, qu'en pensez-vous ?

je vous met le lien vers la page du blog

Le script est l'original en anglais et traduit par moi même

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

la traduction est tout en bas, je suis entrain de traduire, il ne peux pas y avoir d'image car les scènes ne sont pas encore tournées. C'est ce qui va se passer 10 jours après le scénario, les scènes sont tournées au fur et à mesure.

C'est sur il va y avoir beaucoup de lecture, mais je les traduit de façon à faire cour, et j'espace les paragraphes pour que ce soit plus lisible.

Ha moi je suis contente d'avoir des news fraîches même si faut les lire, pas grave j'adore la lecture !
J'irai faire un tour sur le lien que tu as mis mais pour l'instant pas trop le temps d'y aller ! merci beaucoup !

tu iras quand tu veux il sera encore là. J'ai mis d'autres infos, je suis entrain de mettre l'histoire en français depuis 1989, je vais avoir du boulot mais je ferai ça petit à petit.

Tu es géniale Josianes, en plus c'est du boulot, merci ! :185:

D'apres le script c'est l'épisode qui est passé hier et non celui de dans 10jour

effectivement, je m'aperçois qu'ils ont déjà été diffusés, je les met quand même car il y a l'intégralité du script car sur les résumés de CBS, il n'y a pas toute l'histoire.

Merci pour ton info, je vois que tu suis bien l'affaire .... si tu à des infos que l'on a pas, ce serait sympa d'en faire profiter les copines ! Bisous

voila je vient de lire et je vais aller sur le lien pour en savoir pluq